تأثیر دلارزدایی بر کاهش اثر تحریم و افزایش همگرایی اقتصادی مطالعه موردی: مبادلات ایران و کشورهای عضو آسه‌آن
محورهای موضوعی :ابوالقاسم شهریاری 1 * , سیدنصراله حجازی 2 , فهیمه عسگرآبادی 3
1 - 0
2 - 0
3 - 0
کلید واژه: کلیدواژه: ایران, آسه‌آن, دلارزدایی, تحریم, سری زمانی.,
چکیده مقاله :
چكيده هدف این پژوهش بررسی تأثیر تحریم بر مبادلات تجاری ایران و تأثیر دلارزدایی بر کاهش اثر تحریم است. وابستگی به دلار معضلات متعددی همچون کاهش ارزش ارز ملی و شوکهای تورمی را ایجاد نموده و به‌همین دلیل دلارزدایی سیاستی است برای افزایش قدرت بانک‌های مرکزی به‌ویژه برای کشورهایی همچون ایران که متحمل تحریم هستند. آسه‌آن جدیدترین اتحادیه‌ای است که اقدامات دلارزدایی خود را در ابتدای 2023 به تصویب رسانده است. پژوهش حاضر درصدد بررسی مبادلات تجاری ایران-آسه‌آن و امکان‌سنجی استفاده از تصمیم دلارزدایی جهت بهبود مبادلات تجاری ایران است. براین‌اساس این سؤالات مطرح شده است که تحریم چه تأثیری بر مبادلات ایران-آسه‌آن داشته است؟ و اتخاذ تصمیم دلارزدایی آسه‌آن چگونه بر مبادلات ایران-آسه‌آن تأثیر خواهد گذارد. فرضیه تحقیق نیز عبارت است از اینکه تحریم تأثیر شدید بر مبادلات ایران-آسه آن گذارده و دلارزدایی زمینه مناسبی جهت افزایش مبادلات فراهم خواهد آورد. جهت بررسی وضعیت موجود با استفاده از تکنیک سری زمانی بازه 2000 الی 2020 بررسی و مشخص گردید که مبادلات ایران و آسه‌آن به‌شدت تحت‌تأثیر تحریم‌های 2018 قرار گرفته به‌نحوی‌که صادرات به لحاظ ارزش دچار کاهش شدید شده است. انتخاب ارز جایگزین دلار و استفاده از سامانه‌های جایگزین سوئیفت مقدمات بهبود مبادلات تجاری ایران-آسه آن را مهیا خواهد ساخت.
The purpose of this study is to investigate the effect of sanctions on Iranian trade exchanges and the effect of de-dollarization on reducing the effect of sanctions. Dependence on the dollar has created several problems such as the devaluation of the national currency and inflationary shocks, and therefore de-dollarization is a policy to increase the power of central banks, especially for countries such as Iran that are under sanctions. ASEAN is the latest union to adopt its de-dollarization measures at the beginning of 2023. The present study seeks to investigate Iran-ASEAN trade and feasibility of using de-dollarization decision to improve Iran's trade exchange. Accordingly, questions have been raised about the impact of sanctions on Iran-ASEAN exchanges? And how ASEAN's de-dollarization decision will affect Iran-ASEAN exchanges. The hypothesis of the research is that sanctions will have a severe impact on Iran-ASEAN exchanges and de-dollarization will provide a suitable ground for increasing trades. To examine the current situation using the time series technique from 2000 to 2020, it was determined that Iran-ASEAN exchanges were severely affected by the 2018 sanctions so that exports have fallen sharply in value. The choice of the dollar alternative currency and the use of alternative SWIFT systems will provide the basis for improving Iran-ASEAN trade exchanges.
- آقایی، مجید؛ رضاقلی‌زاده، مهدیه؛ محمدرضایی، مجید (1397)، «بررسی تاثیر تحریم های اقتصادی و تجاری بر روابط تجاری ایران و کشورهای شریک عمده تجاری»، مطالعات راهبردی سیاستگذاری عمومی، 28 (3)، 68-49.
- بنی‌اسدی، مصطفی (1401)، «نگاهی تحلیلی در خصوص اثر تحریم‌های اقتصادی بر تجارت محصولات کشاورزی ایران»، راهبرد توسعه، 69 (1)، 213-181.
- پروین، سهیلا؛ ناصری، سمانه؛ شاکری، عباس (1401)، «آثار رفاهی تحریم‌های اقتصادی (مطالعه موردی ایران)»، پژوهشنامه اقتصادی، 84 (1)، 38-12.
- سعادت، رحمان؛ طالب بیدختی، آزاده؛ شهریار، ایمان (1401)، «بررسی اثر تحریم بر رابطه تجاری ایران و فرانسه»، مطالعات اقتصادسیاسی بین‌الملل، 5 (2)، 569-545.
- شکری، مصطفی؛ برقی اسگویی، محمدمهدی؛ متفکر آزاد، محمدعلی؛ سلمانی بیشک، محمدرضا (1399)، «بررسی تأثیر تحریم های اقتصادی و نااطمینانی نرخ ارز بر جذب FDI در ایران: رویکرد فازی»، اقتصاد و الگوسازی، 43 (3)، 59-33.
- غفاری فرد،محمد؛ کاظمی، سید مرتضی؛ نبی‌زاده، جاوید (1401)، «تاثیر تحریم‌های اقتصادی بر ترکیب شرکای تجاری ایران»، سیاست‌ها و تحقیقات اقتصادی، 1 (4)، 191-160.
- نادمی، یونس؛ صداقت، هانیه (1397)، « بررسی اثر شوکهای قیمتی نفت و تحریم های اقتصادی بر رژیم های بیکاری در ایران با استفاده از رهیافت مارکوف سوئیچینگ»، پژوهشنامه اقتصاد انرژی ایران، 26 (1)، 156-131.
- Abuselidze, George and Miza, Surmanidze. (2019). “Paradigms of de-dollarization, challenges and analysis of expected results in Georgia”, Economic analysis, 29(1), 63-67.
- Andermo, Erik and Kragh, Martin. (2021). “Sanctions and Dollar Dependency in Russia: Resilience, Vulnerability, and Financial Integration”, Review of International Post Soviet Affairs, 37 (3), 276–301.
- Arrieta, Johar. Florián, David. López, Kristian and Morales, Valeria. (2020). Policies for Transactional De-Dollarization: A Laboratory Study, Serie de Documentos de Trabajo, Working Paper series, No: 2020-011.
- Arslanalp, Serkan. Eichengreen, Barry and Simpson-Bell, Chima. (2022). The Stealth Erosion of Dollar Dominance: Active Diversifiers and the Rise of Nontraditional Reserve Currencies, IMF Working Papers, No: WP/22/58.
- Brandt, P., and Freeman, J. (2006). “Advances in Bayesian Time Series Modeling and the Study of Politics: Theory Testing, Forecasting, and Policy Analysis”, Political Analysis, 14 (1), 1-36.
- Cakir, Selim. Atamanchuk, Maria. Al Riyami, Mazin, Sharashidze, Nia and Reyes, Nathalie. (2022). Reducing Dollarization in the Caucasus and Central Asia: What Could Help Make Further Progress, IMF Working Papers, No: WP/22/154.
- Catão, Luis and Terrones, Marco. (2016). Financial De-Dollarization: A Global Perspective and the Peruvian Experience, IMF Working Papers, No: WP/16/97.
- Cheung, Brian. (2015), The Rising Power of the Renminbi as a Trade Currency in the
ASEAN Countries, Syracuse University Honors Program Capstone Projects, No: Spring 5-5-2015.
- Chowdhury, Anisuzzaman. (2021). Structural Transformation, LDC Graduation and the Coronavirus Disease 2019 Pandemic: Policy Options for Cambodia, Lao People’s Democratic Republic and Myanmar, MPFD Working Paper Series, No. ESCAP/1-WP/7. Bangkok: ESCAP.
- Contreras, Alex. Gondo, Rocío. Ore, Erick and Forero, Fernando. (2019). Assessing the impact of credit de-dollarization measures in Peru, Serie de Documentos de Trabajo, Working Paper series, No: 2019-005.
- Dettling, M. (2020). Applied Time Series Analysis, Institute for Data Analysis and Process Design, Zurich University.
- Davis, Stuart. (2023). Sanctions as war: anti-imperialist perspectives on American geo-economic, Published by Hayamarket Books.
- Eichengreen, Barry and Flandreau Marc. (2009). “The rise and fall of the dollar (or when did the dollar replace sterling as the leading reserve currency?)”, European Review of Economic History, 13 (3), 377–411.
- Escribano, Mercedes and Sosa, Sebastian. (2010). What is Driving Financial De-dollarization in Latin America?, IMF Working Paper, No: WP/11/10.
- Huleppa, Alwar. (2023). “The Statuses of De-Dollarization in the Indian Economy”, Journal of Emerging Technologies and Innovative Research, 10 (1), 326-332.
- Galindo, Arturo and Leiderman, Leonardo. (2005). Living with Dollarization and the Route to Dedollarization, Working Paper, No: 526, Inter-American Development Bank, Research Department, Washington.
- Ghodsi, Mahdi and Karamelikli, Hüseyin (2020), The Impact of Sanctions Imposed by the European Union against Iran on their Bilateral Trade: General versus Targeted Sanctions, wiiw Working Paper, No. 181.
- Kievich, Advin. (2018). De-Dollarization of the World Economy as an Objective reality, Repository of Polessky State University Paper, No: 336.
- Kooti, John and Xu, Feng. (2013). “East Asia Monetary Integration and Long Term Economic Growth”, ABD Journal, 5 (1), 1-11.
- Kyophilavong, Phouphet. Record, Richard. Takamatsu, Shinya. Nghardsaysone, Konesawang nad Sayvaya, Inpaeng. (2015). The Effects of AFTA on Macroeconomic Variables and Poverty: Evidence of Laos, Access at: https://b2n.ir/d40784
- Kyophilavong, Phouphet. Record, Richard. Takamatsu, Shinya. Nghardsaysone, Konesawang nad Sayvaya, Inpaeng. (2016). “Effects of AFTA on Poverty: Evidence from Laos”, Journal of Economic Integration, 31 (2), 353-376.
- Laudati, Dario and Pesaran, Hashem (2023), Identifying the effects of sanctions on the Iranian economy using newspaper coverage, Journal of Applied Econometrics, 38 (3), 271-294.
- Luft, Gal and Korin, Anne. (2019). De-dollarization: The revolt against the dollar and the rise of a new financial world order, Published by Independently publisher.
- Majidi, Ali and Zarouni, Zahra (2020), The Impact of Sanctions on the Economy of Iran, Resistive Economics, 8 (4), 49-65.
- Plata, Patricia Alvarez and Herrero, Alicia García. (2007). To dollarize or de-dollarize: Consequences for Monetary Policy, Asian Development Bank Working Paper, No: 2007-1.
- Samsen, Neak. (2015). Promote Riel and De-dollarization through Exchange Rate Policy: Fix or Float or Anything Else?, 2nd Macroeconomic Conference under the theme of “Leveraging Financial Markets to Promote Use of Riel”, organized by National Bank of Cambodia in September 2015.
- Shagina, Maria. (2022). Western financial warfare and Russia’s de-dollarization strategy: How sanctions on Russia might reshape the global financial system, FIIA Briefing Paper, No: 339.
- Shirazi, Homayoun. Azarbaiejani, Karim and Sameti, Morteza (2016), The Effect of Economic Sanctions on Iran's Export, Iran Economic Review, 20 (1), 111-124.
- Singh, Ridipt. (2023). Russia, India, and China Alliance – Towards balancing the world order, Electronic Journal of Social and Strategic Studies, 3 (3), 328-350.
- Yeyati, Eduardo Levy. (2021). Financial dollarization and de-dollarization in the new millennium, Serie de Documentos de Trabajo Working Paper series, No 2021-38.
- Weakliem, D. (2010). Time Series Analysis of Political Change. In: Handbook of Politics. Handbooks of Sociology and Social Research, Springer, New York.